Città Metropolitana di Torino Carpenteria Fratelli Murisengo - Scalenghe, Città Metropolitana di Torino